Ewozzaspan ishnei tovowld
oozorswoz sordaboni.
Izlan swozrusti anizelm,
anewoz Donkey Hotey.
From ‘Of Poetry and Song’
Ewozzaspan ishnei tovowld
oozorswoz sordaboni.
Izlan swozrusti anizelm,
anewoz Donkey Hotey.
From ‘Of Poetry and Song’
© 2023 Dafydd Hughes Lewis. All rights reserved. 
Very clever, almost ‘dad-joke’ humour – chuckle value well worth unraveling aloud! Enjoyed the fun!
LikeLiked by 2 people
Thank you, Roma. Just a little ‘poetic puzzle’ for a change. Happy that you enjoyed the unravelling, and hope that others will, too. I’m looking forward to getting back to longer, more serious pieces, but will have to continue with shorter/medium length ones for a little while, and the shorter they are, the more humorous they tend to be. 🙂
LikeLiked by 1 person
I admit despite seeing ‘Don Quixote’ straight away, and beginning to decipher ‘he was a spanish knight’.. I was still pondering this strange language, when my attention was deflected by a wasp sting on my hand.His lance was sharp and painful!
Digri iawn Dafydd, falch o ddeallt erbyn y diwedd!!
LikeLiked by 1 person
Thank you, Gill. I’ve never known what to think of this one, but thought I’d throw it out here as I have to deal in ‘shorties’ for a while. I just hope it proved an entertainment for some viewers. Hope your ‘lance wound’ healed up nicely! 😀
LikeLiked by 1 person